|
|
- 阅读：3728
- 回复：0
- 发表于：2013/3/6 16:04:35
- 来自：江西
- 楼主
- 倒序看帖
- 只看该作者
本土原创文学：非虚构比虚构态势好
登录/注册后可查看大图
【文学】 ●入围书：《北京，最后的纪念》《自由》《羊道·春牧场》《羊道·前山夏牧场》《羊道·深山夏牧场》 □李敬泽（文学评论家） 今年本土原创文学书总的来说不是很突出，唯一突出的是莫言的获奖，艳压群芳，抢了所有风头。本土原创引人注目的不是很多，也有像《生命册》《六人晚餐》这样还不错的，但总体比较弱。 引进版文学图书出了一些好作品，《自由》很好，但我觉得没好到像宣传的那么伟大，《2666》也是一样。其实现在的时代就是世界文学的时代，马悦然曾经说“被翻译的就是世界文学”，这句话本身有学理上的争论，但从某种意义上说确实如此，我们现在就是处在世界文学的范畴。今年引进版也比原创表现更好一些，当然这种比较本身不公平，你把世界最好的拿来和我们一年内的原创比较。另外非虚构在今年的表现总体比虚构要好，李娟的《羊道》，何伟的《江城》写得都非常好。《江城》让我们从独特的角度理解自身，何伟的角度是中国人自己不会那么去看的，是我们的盲区。以前博尔赫斯说过“《可兰经》里没有骆驼。”因为骆驼对他们来说是习以为常的，所以不会特意说。何伟用他的视角替我们看到许多我们生活中的骆驼，这是一种新发现。《羊道》用一句主流的话来说，是让我们看到美丽的汉语、美丽的中国，李娟的文字让我看到了诚挚的写作姿态，她不是想要干什么，这在现在的世风、文风里很稀缺，太多人想要某种姿态，想要写吸引人的作品，这种自我塑造可能失去了文学本身的诚挚。我觉得不仅仅是今年，在未来十年左右的时间内，非虚构都会比小说呈现更强的态势。
|
|
|
|
帖子已过去太久远了，不再提供回复功能，请勿尝试回复！！
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
